¿ Qué tipo de información se puede encontrar?
El objetivo de la base de datos de la Alianza para un mecanismo global de observación del agua es facilitar la búsqueda de informaciones sobre el agua, tanto a nivel internacional como regional y nacional. La búsqueda de informaciones puede hacerse según las categorÃas siguientes:
- Programas de seguimiento y evaluación y actividades anexas
Esa categorÃa abarca una gama variada de programas de seguimiento y evaluación, de observación y de retorno de información (reporting) involucrados en la recaudación y la difusión de datos relativos al agua (en forma de base de datos o de informes). Se puede realizar la búsqueda con multi criterios según los criterios siguientes: tipo de actividad, región, paÃs y palabra clave
La sección "Herramientas y métodos" fue añadida al sitio de la Alianza para que se pueda opinar sobre los diferentes métodos utilizados en el proceso de seguimiento y de evaluación, como las encuestas sobre los hogares o los indices compuestos. Informaciones más amplias, asà como los indicadores y los datos utilizados en el marco de un método, también están disponibles en esta sección. Se puede realizar una búsqueda sobre las herramientas y métodos por palabras claves.
- Fortalecimiento de capacidades
Esta sección presenta los programas y las organizaciones que han implementado actividades relativas al fortalecimiento de capacidades en el dominio del seguimiento y de la evaluación, tal como los centros de formación, de investigación y de recursos a nivel internacional y regional. Se puede realizar una búsqueda según los criterios siguientes: envergadura, región, paÃs y palabra clave
Las secciones Biblioteca, Noticias y Eventos han sido creadas con el fin de proponer documentos de referencia sobre el seguimiento y la evaluación, lo mismo que las informaciones relativas a las iniciativas, a las conferencias y a los talleres más recientes en el ámbito del seguimiento y evaluación de los recursos de agua.
Documentos descriptivos por región y por paÃs estarán pronto disponibles .
¿ Cómo estas informaciones están presentadas?
Cada sección del sitio de la Alianza permite acceder a una lista de programas (o métodos). Para cada programa (o método), una papeleta de informaciones especÃficas presenta una visión general, una descripción detallada (fecha de creación, tipo, zona, región, palabras-llaves), una lista de las organizaciones involucradas en el programa (o método), los detalles del método utilizado para la colecta de datos y las indicaciones sobre estos datos. Los indicadores escogidos son objeto de una atención rigurosa. Llegado el caso, un vÃnculo permite acceder a los datos. Los vÃnculos, permitiendo un acceso a los documentos de referencia, y las informaciones sobre los organismos / personas con que hay que ponerse en contacto, figuran en la columna de derecha.